Ich wurde nach dem gleichen Problem eine neue Installation von Eclipse und Aptana.
Was es für mich reparierte war sehr nah an dem, was Jason in seiner Antwort erwähnte. Ich habe die verfügbaren Software-Sites in Eclipse überprüft -> Einstellungen -> Installieren/Aktualisieren -> Verfügbare Software-Sites.
In diesem Fenster gab es eine Option für Aptana, die überprüft wurde. Ich hatte ihm vorher den Namen "Aptana" gegeben und der Ort war "http://download.aptana.com/studio3/plugin/install".
Es gab einen zweiten Standort für Aptana unter "http://download.aptana.com/studio3/plugin/update/", aber diese Option wurde nicht überprüft und hatte auch keinen Namen. Ich gab ihm den Namen "Aptana Update" und ich legte einen Haken in die Box. Ich habe dann Eclipse neu gestartet und der Fehler ist weg.
Lassen Sie mich anmerken, dass ich verwende:
Eclipse-Standard/SDK
Version: Kepler Service Release 1
Build-ID: 20130919-0819
UND
Aptana Studio 3
Version: 3.4.2.201308081736- 7W7I57boG98RAi489ctbvKi7VXbq
Haben Sie sich die .log-Datei im Ordner .metadata angesehen, um zu sehen, was die Ausnahme verursacht? –