Sie können es mit Wordforms machen. nur ein Skript schreiben, arabisches nums zu Roman übersetzen und Textdatei machen:
walks > walk
walker > walk
1 > I
2 > II
3 > III
4 > IV
und so weiter ... Dann sparen um /absolute/path/wordforms.txt und in der Config in Indexabschnitt schreiben:
wordforms = /absolute/path/wordforms.txt
Das ist es. Nach der Neuindizierung, wenn Sie Mafia 2 Sphinx suchen, finden Sie Mafia II für Sie. Aber es gibt nur einen Weg Übersetzung (nicht so gut für Ihre Frage, aber immer noch nützlich) und besser für Dinge aus documentation wie in diesem Beispiel verwendet werden:
core 2 duo > c2d
e6600 > c2d
core 2duo > c2d
Runde 2
bessere Weg ist die Vorbereitung Suchabfrage, bevor die Suche beginnt und bleiben weg von Indexer :)
Ihre Suche:
mafia 2|mafia II
oder
gta 4|gta IV
Das ist alles. Sie müssen nur eine arabische in römische Konvertierungsfunktion schreiben. Sie können es so etwas wie
googeln finden
"arab zu roman (Ihre Programmierung Sprache)"