Question

das funktioniert ..

$("select[title='First Choice'] option[text='hello']").remove(); 

Eine Anzahl von Variationen dieser nicht .. Ich weiß, das ist dumm.

var what='hello'; 

    $("select[title='First Choice'] option[text=$what]").remove(); 

auch diese versucht.

$("select[title='First Choice'] option[text=$(what)]").remove(); 
$("select[title='First Choice'] option[text='$what']").remove(); 
$("select[title='First Choice'] option[text=$what.val()]").remove(); 

Answer 1

du wollen:

$("select[title='First Choice'] option[text=" + what + "]").remove();