Sie können DB2 installieren entweder als root oder non-root. Letzteres würde bedeuten, DB2 ohne Systemadministratorrechte zu installieren.
Sobald DB2 installiert ist, müssen Sie anderen Benutzern die Berechtigung connect
und möglicherweise einige andere Berechtigungen erteilen (neue Schemas, neue Tabellen erstellen, Daten einfügen, Datenbank optimieren, ...?). Diese Benutzer könnten eine Verbindung zu DB2 herstellen und hätten keine Administratorrechte.
Es sind mehr Optionen verfügbar, aber das Hinzufügen von nicht privilegierten Benutzern ist wahrscheinlich das, was Sie tun möchten.
Beachten Sie, dass DB2 9.5 nicht unterstützt wird und nicht empfohlen wird.
DB2 9.5 ist nicht mehr unterstützt und ich würde eine neuere Version empfehlen. –