ucwords und französisch akzentuierte lettres kodieren

Question

Wir haben eine Datenbank der kanadischen Adressen alle in CAPS, der Kunde verlangt, dass wir verwandeln Fall senken den ersten Buchstaben erwarten und den Brief nach einem ‚-‘

Also habe ich diese Funktion , aber ich habe ein Problem mit französischen Akzentbuchstaben.

Wenn Sie die Datei und den Zeichensatz als ISO-88591 haben, funktioniert es gut, aber wenn ich versuche, es UTF-8 zu machen, funktioniert es nicht mehr.

Beispiel Eingabe: 'damien-claude élanger' Ausgang: Damien-Claude élanger

das é in utf-8 werden

function cap_letter($string) { 
      $lower  = str_split("àáâçèéêë"); 
      $caps  = str_split("ÀÁÂÇÈÉÊË"); 
      $letters = str_split(strtolower($string)); 

      foreach($letters as $code => $letter) { 
       if($letter === '-' || $letter === ' ') { 
        $position = array_search($letters[$code+1],$lower); 
        if($position !== false) { 
         // test 
         echo $letters[$code+1] . ' == ' . $caps[$position] ; 
         $letters[$code+1] = $caps[$position]; 
        } 
        else { 
         $letters[$code+1] = mb_strtoupper($letters[$code+1]); 
        } 
       } 
      } 
      //return ucwords(implode($letters)) ; 
      return implode($letters) ; 
     } 

Die andere Lösung, die ich im Sinn haben, ist zu do: ucwords (strtolower ($ str)), da alle Adressen bereits in Großbuchstaben geschrieben sind, so dass die É auch nach der Anwendung von strtolower É bleibt.

Aber dann werde ich habe das Problem, É innerhalb ex aufweist: XXXÉXXÉ

Answer 1

Versuchen mb_* String-Funktionen für Mehrbyte-Zeichen.

echo mb_convert_case(mb_strtolower($str), MB_CASE_TITLE, "UTF-8"); 

Answer 2

ich das gleiche Problem in Spanisch, und ich erstellen, um diese Funktion

function capitalize($string) 
{ 
    if (mb_detect_encoding($string) === 'UTF-8') { 
     $string = mb_convert_case(utf8_encode($string), MB_CASE_TITLE, 'UTF-8'); 
    } else { 
     $string = mb_convert_case($string, MB_CASE_TITLE, 'UTF-8'); 
    } 
    return $string; 
}