Es gibt ein Plugin "Customize Toolbar" auf Plugin Central, oder benutzen Sie einfach den Plugin Manager von Notepad ++. Seine Beschreibung besagt, dass das Plugin es ermöglicht, dass "Schaltflächen für Notepad ++ oder Plugin-Menübefehle mithilfe einer Konfigurationsdatei definiert werden können." Es hängt also davon ab, ob Ihre Verknüpfung ein Menü oder ein Plugin-Befehl ist. Du könntest dieses Plugin ausprobieren.
Sie können die Verknüpfung auch zu etwas Einfacherem umdefinieren, Sie müssen nur die Verknüpfung im Dialog "Einstellungen", "Shortcut Mapper" finden und ändern.
Dieses Plugin funktioniert gut. Eine Sache zu beachten ist, dass die CustomizeToolbar.btn-Bestätigungsdatei möglicherweise in Ihrem Benutzer/AppData/Roaming-Verzeichnis statt unter dem Notepad ++ - Installationsverzeichnis gemäß den Popup-Anweisungen, die das Plugin gibt, befindet. – robnick