2012-05-16 3 views
7

Ich habe eine Webanwendung in Englisch entwickelt - Sie können es erreichen, sagen Sie, bei www.example .com.Wie man internationale Internetdomains (.it, .co.uk, .es, ...) zum Besten für SEO benutzt

Dann habe ich die italienische Lokalisierung gemacht. Wenn Sie mit einem "italienischen" Browser auf www.example.com gehen, wird die Sprache automatisch auf Italienisch umgeschaltet.

Ich habe auch die Domain example.it gekauft. Wenn Sie gehen zu:
http://www.example.it
werden Sie automatisch weitergeleitet zu
http://www.example.com/it/
, wo Sie die Website in Italienisch lesen.

Jetzt mache ich ein paar PR in Italien Gast Blog Artikel auf Italienisch zu schreiben.

Meine Frage ist: Um die meisten von SEO zu profitieren, sollte ich www.example.it oder www.example.com von diesen Artikeln in Italienisch verknüpfen?

Links zu maßgeblichen Quellen werden sehr geschätzt.

Danke,
Dan

+0

Italien Felsen geben !! !! Was ist diese Seite? – sparkle

+0

Danke! Die Website ist http://www.plancake.com – dan

Antwort

2

Wenn Sie eine 301 "Moved Permanently" Umleitung von example.it zu example.com/it verwenden sollte Ihre Domain example.com fast so viel Nutzen geben, als ob Sie direkt mit ihm verbunden war.

SEOmoz:

A 301 Redirect ist eine permanente Umleitung, die zwischen 90-99% der Link-Saftes (Ranking Leistung) zu der umgeleiteten Seite verläuft.

SEO Blog:

Laut Matt Cutts „nur ein winziges bisschen SEO Wert verlieren, wenn Sie eine 301 dauerhafte Umleitung verwenden“

Der geringe Verlust, dass beide Quellen erwähnen, hängt wahrscheinlich mit der Geschwindigkeit zusammen: Suchmaschinen bevorzugen schnelle Seiten, und eine Umleitung führt zu etwas langsameren Seitenladungen (siehe Yahoo Performance Best Practices).

So scheint die zusätzliche Weiterleitung wahrscheinlich einen kleinen Nachteil zu erzeugen. Allerdings gibt es so viel zu raten, wenn es um SEO geht, würde mich nicht allzu sehr interessieren.

Aber als example.it Domain nie als Sucher zu zeigen, wird auf jeden Fall (wegen der Umleitung, example.com/it nur indiziert werden), können Sie einfach verknüpfen als auch direkt an die .com Version, auf Nummer sicher zu sein (und schnell) Seite.

Um es zu einpacken:

  • Menschen die example.it Domain sowieso nicht sehen, es sei denn sie der Statusleiste sehen, während sie auf den Link
  • es ist etwas besser schweben und schneller direkt auf die verlinkt werden Ziel Ihrer Umleitung, example.com/it
  • nur Ihre einfachere example.it Domain für die Fälle, in denen sich Menschen tatsächlich Ihre URL
2

Die beste Wahl ist:

www.example.it

und

<meta lang="it">

+1

Ich sehe. Fakt ist, dass ich aus verschiedenen Gründen sowieso auf www.plancake.com umgeleitet werden muss. Vielleicht kann ich mit etwas dynamischem PHP einstellen, wenn die URL www.plancake.com/it lautet. Was denkst du darüber? – dan

6

Wenn Sie bereits Page Rank auf Ihrer Domain http://www.example.com sollten Sie unbedingtverwenden 210 oder eine Subdomain-Lösung.

Wenn Sie Ihre Domain verwenden http://www.example.it Search Engine wird dies als eine neue Domain betrachten, so dass Sie nicht von der PR von Ihrer Domain .com profitieren.

Ein anderer Ansatz könnte die Verwendung von Subdomänen sein. Beispiel: it.example.com.

Ich schlage vor, Sie auch Google Web Master Tools für die Geo-Targeting zu verwenden, so dass Sie Rang auf der italienischen SERP verbessern konnte (es funktioniert ziemlich gut mit Subdomains)

Hier einige nützliche Ressource für den Anfang:

http://support.google.com/webmasters/bin/answer.py?hl=en&answer=62399

http://www.seomoz.org/ugc/folders-vs-subdomains-vs-cctld-in-international-seo-an-overview

Lassen Sie mich wissen, wenn Sie irgendwelche Fragen haben, ich hoffe, dass ich Ihnen geholfen.

+0

Während dies einige gute allgemeine Empfehlungen sind, vermissen sie leicht die ursprüngliche Frage. Dan hat sich bereits entschieden, die italienische Version auf 'example.com/it' zu hosten, also ist es nicht die Frage, ob 'example.it' dafür verwendet werden soll oder nicht. Es wird nur eine Weiterleitung angeboten, die Frage ist, auf welche der beiden URLs er Links aufbauen soll. – pixelistik

+0

Obwohl, zugegebenermaßen, der Titel der Frage * ziemlich breit ist. – pixelistik

+0

Danke pixelistik, ja ich gebe zu, der Titel der Frage war breit, ich hoffe ihr findet meine Antwort trotzdem nützlich :-). – GibboK