Sind Namen in der C++ Standardbibliothek in Britischem Englisch oder Amerikanischem Englisch gemeint?

Question

Nach einer schnellen Suche in draft N4296 konnte ich kein Beispiel für einen Namen in der C++ - Standardbibliothek finden, für die zwei mögliche Schreibweisen existieren (BrE vs. AmE).

Obwohl dies vielleicht sogar beabsichtigt ist, kann ich mir vorstellen, dass irgendwann, wenn eine Grafikbibliothek standardisiert wird (und es scheint, dass einige Anstrengungen in diese Richtung unternommen werden), die Wahl zwischen "Farbe" und "Farbe" muss gemacht werden.

Gibt es normative Vorschriften oder vielleicht sogar informelle Kriterien, die verwendet werden, um zu entscheiden, welche Rechtschreibung für Namen in der C++ - Standardbibliothek ausgewählt werden soll?

Answer 1

Ich würde erwarten, dass, wenn es eine offizielle Richtlinie geben würde, wir es in der Standard Library Guidelines auf der Website des Ausschusses finden können. Da es eine Reihe von Punkten bezüglich Namenskonventionen gibt und keines von ihnen amerikanisches oder britisches Englisch erwähnt, kann ich nur feststellen, dass eine solche Entscheidung noch nicht getroffen wurde.

Wie andere bemerkt haben, gibt es Prosa und mindestens einen Funktionsnamen im Standard, der die amerikanische Schreibweise verwendet, so dass meine Wette wäre, dass sie im Zweifelsfall bevorzugt würde. Soweit ich das beurteilen kann, sind dies auch die meisten anderen Bibliotheken. Die Boost Library Requirements and Guidelines haben übrigens auch zu diesem Thema nichts zu sagen.