Sie sollten die Variable in Klammern setzen und den Wert nach case
:
switch ($fixture->homeTeamName) {
case 'redBlackpool FC':
echo "équipe rouge";
break;
}
Aber vielleicht zu viel Logik in die Vorlage, die Sie setzen? Vielleicht könnten Sie tun:
switch ($fixture->homeTeamName) {
case 'redBlackpool FC':
$translatedHomeTeamName = "équipe rouge";
break;
}
und dann in der Vorlage:
<td><?php echo $translatedHomeTeamName; ?></td>
Falls Sie den Inhalt des <td>
nicht ändern können, dann könnten Sie tun:
switch ($fixture->homeTeamName) {
case 'redBlackpool FC':
$fixture->homeTeamName = "équipe rouge";
break;
}
Das obige sollte ausgeführt werden, bevor die <td>
gedruckt wird ... Grundsätzlich würde ich nur vorschlagen, dass Sie nicht die gesamte Switch-Anweisung in die <td>
setzen, damit Sie yo behalten können ur-Code ordentlich ...
Bearbeiten - basierend auf bearbeitete Frage
Da Sie in einer foreach
Schleife sind, dann müssen Sie den Begriff in der foreach zu übersetzen, etwa so:
<?php foreach ($soccerseason->getFixturesByMatchday(1) as $fixture) {
switch ($fixture->homeTeamName) {
case 'redBlackpool FC':
$fixture->homeTeamName = "équipe rouge";
break;
case 'blueBlackpool FC':
$fixture->homeTeamName = "équipe bleu";
break;
default:
// here you can do something in case the team isn't any of the above.
}
?>
<tr>
<td><?php echo $fixture->homeTeamName; ?></td>
<td>-</td>
<td><?php echo $fixture->awayTeamName; ?></td>
<td><?php echo $fixture->result->goalsHomeTeam; ?></td>
<td>:</td>
<td><?php echo $fixture->result->goalsAwayTeam; ?></td>
</tr>
<?php } ?>
Update - Beispiel mit Funktion Die Funktion (Sie können es in eine separate Datei einfügen und dann in das Hauptskript aufnehmen):
function translateTeam($homeTeamName)
switch ($homeTeamName) {
case 'redBlackpool FC':
$homeTeamName = "équipe rouge";
break;
case 'blueBlackpool FC':
$homeTeamName = "équipe bleu";
break;
default:
// here you can do something in case the team isn't any of the above.
}
return $homeTeamName;
}
Die foreach
Schleife:
// Include the php script that contains translateTeam() here...
<?php foreach ($soccerseason->getFixturesByMatchday(1) as $fixture) { ?>
<tr>
// In the line below we call the function and pass the English name to it...
<td><?php echo translateTeam($fixture->homeTeamName); ?></td>
<td>-</td>
<td><?php echo $fixture->awayTeamName; ?></td>
<td><?php echo $fixture->result->goalsHomeTeam; ?></td>
<td>:</td>
<td><?php echo $fixture->result->goalsAwayTeam; ?></td>
</tr>
<?php } ?>
Sie schreiben Sie eine Ausgabe von "API" haben. Welche API? Hast du deinen zweiten Ausschnitt aus einem größeren Code entnommen? Wenn ja, könnten Sie diesen größeren Code teilen? – Julian
externe API mit json_decode, das zweite Snippet ist nur ein Test! – Isabella
Sind Snippet 1 und Snippet 2 in der gleichen PHP-Datei? Wenn ja, könnten Sie die gesamte PHP-Datei anzeigen? Könnten Sie sonst * beide * PHP-Dateien (zumindest die relevanten Teile) anzeigen? – Julian