sed seltsame Verhalten, wenn sie innerhalb Gravis ausgeführt - `

Question

Aus irgendeinem Grund muss ich nach vorne innerhalb einiger Zeichenfolge

# echo "http://google.com" | sed -e 's/[/]/\\\//g' 
http:\/\/google.com 

Aber Slash entkommen, wenn ich versuche, den gleichen Innen auszuführen` `es zeigt mir:

# somevar=`echo "http://google.com" | sed -e 's/[/]/\\\//g'` 
sed: -e expression #1, char 10: unknown option to `s' 

Version Mein sed ist:

# rpm -q sed 
sed-4.1.5-8.el5 

Answer 1

Dies liegt daran, das im Inneren der Backticks (aka einfachen Anführungszeichen, Grab Akzente), \\ wird durch \ ersetzt, bevor der Befehl geparst wird.

Von der bash manpage:

Wenn die alten Stil Backquote Form der Substitution verwendet wird, Backslash behält seine wörtliche Bedeutung, außer wenn sie von $ gefolgt, `oder \. Das erste Backquote, dem kein Backslash vorangestellt ist, beendet den Befehl unter . Bei Verwendung der $ (Befehl) -Form bilden alle Zeichen zwischen den Klammern den Befehl; keine werden speziell behandelt.

Nur $(...) anstelle von Backticks, es sei denn, Sie wirklich pre-Posix sh Kompatibilität benötigen

somevar=$(echo "http://google.com" | sed -e 's/[/]/\\\//g') 

ich auch Begrenzer anderen empfehlen würde eine Regex als / dies zu erleichtern, z.B.

somevar=$(echo "http://google.com" | sed -e 's|/|\\/|g') 

Answer 2

Verwenden Sie ein anderes Trennzeichen und alles wird gut. Ich kann Ihnen nicht sagen, warum es von der Befehlszeile aus funktioniert, aber beheben Sie es einfach so, dass es überall funktioniert.

somevar=`echo "http://google.com" | sed -e 's%[/]%\\/%g'` 

Answer 3

Sie müssen die Zeichenkette erneut verlassen.

$ echo `echo \x` # tilde is executing "echo x" 
x 
$ echo `echo \\x` # tilde is executing "echo \x" 
x 
$ echo `echo \\\x` # tilde is executing "echo \\x" 
\x 

In Ihrem Fall sollten Sie 2 zusätzliche Schrägstriche hinzufügen

$ echo `echo "http://google.com" | sed -e 's/[/]/\\\\\//g'` 
http:\/\/google.com