Überschreiben von Standard Hibernate Validator Nachrichten

Question

ich die Standard Hibernate Validator-Nachrichten in einem Server überschrieben werden soll Gesichter Web-App, so lese ich diesen Teil der Dokumentation: https://docs.jboss.org/hibernate/validator/5.0/reference/en-US/html/chapter-message-interpolation.html#section-message-interpolation

Ich habe zwei Dateien im src/ Ordner: ValidationMessages.properties und ValidationMessages_de_DE.properties . Der Inhalt der Datei sind:

javax.validation.constraints.AssertFalse.message = must be false 
javax.validation.constraints.AssertTrue.message = must be true 
javax.validation.constraints.DecimalMax.message = must be less than ${inclusive == true ? 'or equal to ' : ''}{value} 
javax.validation.constraints.DecimalMin.message = must be greater than ${inclusive == true ? 'or equal to ' : ''}{value} 
javax.validation.constraints.Digits.message  = numeric value out of bounds (<{integer} digits>.<{fraction} digits> expected) 
javax.validation.constraints.Future.message  = must be in the future 
javax.validation.constraints.Max.message   = must be less than or equal to {value} 
javax.validation.constraints.Min.message   = must be greater than or equal to {value} 
javax.validation.constraints.NotNull.message  = may not be null 
javax.validation.constraints.Null.message  = must be null 
javax.validation.constraints.Past.message  = must be in the past 
javax.validation.constraints.Pattern.message  = must match "{regexp}" 
javax.validation.constraints.Size.message  = size must be between {min} and {max} 

org.hibernate.validator.constraints.CreditCardNumber.message = invalid credit card number 
org.hibernate.validator.constraints.Email.message   = not a well-formed email address 
org.hibernate.validator.constraints.Length.message   = length must be between {min} and {max} 
org.hibernate.validator.constraints.NotBlank.message   = may not be empty 
org.hibernate.validator.constraints.NotEmpty.message   = may not be empty 
org.hibernate.validator.constraints.Range.message   = must be between {min} and {max} 
org.hibernate.validator.constraints.SafeHtml.message   = may have unsafe html content 
org.hibernate.validator.constraints.ScriptAssert.message  = script expression "{script}" didn't evaluate to true 
org.hibernate.validator.constraints.URL.message    = must be a valid URL 
org.hibernate.validator.constraints.br.CNPJ.message   = invalid Brazilian corporate taxpayer registry number (CNPJ) 
org.hibernate.validator.constraints.br.CPF.message   = invalid Brazilian individual taxpayer registry number (CPF) 
org.hibernate.validator.constraints.br.TituloEleitor.message = invalid Brazilian Voter ID card number 

ich ein Deutsch-Version von Windows verwende, so werden die Meldungen standardmäßig in Deutsch. Nach dem Erstellen der Dateien sollten sie in Englisch sein, aber sie sind noch in Deutsch.

Was mache ich falsch?

Answer 1

Okay, der richtige Ordner ist /src/main/java/.