Wie pflege ich ein System, das php-gettext verwendet?

Question

Ich entwickelte ein System mit PHP-gettext-Bibliothek und folgende tutorial. Alles funktionierte normal und der Austausch von Sprachen ist in Ordnung, aber dieses System wird sich mit der Zeit verändern und neue Strings werden auftauchen und andere werden das System verlassen.

Wie ändere ich, wenn die Hauptdatei .pot, die vorhandenen Übersetzungen in .po-Dateien nicht fehlen?

Answer 1

Ich löste das Problem, indem ich eine .pot-Datei auf die gleiche Weise erzeugte, als ich ihn erstellte. Öffnen Sie dann die Datei .po (mit Übersetzungen) in PoEdit und verwenden Sie das Menü "Katalog"> "Update von POT-Datei". Diese Funktion behält die übersetzten Felder bei.