0
Kann mir jemand zeigen, wie man Zend_Translate mit Array-Adapter benutzt, wenn ich mehr als eine Mehrzahl von Formen für ein Wort machen muss. Für 1 Entity zuerst, für 2 - 4 Entitäten Sekunde, für 5 und mehr - dritte Form.Verwendung von Plural in Zend_Translate (Array-Adapter)
$ translices = Array ('Auto' => Array ('Auto', '2 Autos', 'X Autos')); $ _ = new Zend_Translate ('array', $ übersetzt, 'ru'); $ Nummer = 3; echo $ _-> translate (Array ('Auto', $ Nummer, 'Ru')); Dieses Beispiel funktioniert für $ Nummer = 1 oder 2, aber nicht für den Wert von 3 und mehr –